Tuesday, February 03, 2009

Find New Wisdoms Through Old Things

温故而知新可以爲師矣。
The Master said, "If a man keeps cherishing his old knowledge,
so as continually to be acquiring new, he may be a teacher of others."

賢明なる諸君!
もうお分かりだね?
子曰く、
「古きを温ねて、新しきを知れば、以って師と為るべし」
温故知新。。。。
なるほど、いかにも歴史の先生が言いそうな言葉や。
子供たちに、もし、
「何故、歴史の勉強なんてしなきゃいけないの?」なんて質問されたら、
たぶんオイラも同じ事を言うんだろうな・・・

オイラ、結構、歴史ものが好き。
だけどもオイラの歴史好きはこんな事から始まったわけではない。
しかし、過去に起きた過ちと同じ失敗をもう一度してしまうのは
やはり大人として、社会人として、会社人として
如何なものかとも思う。
そして世の中を見渡せば、如何なものが溢れている。
政治・経済・自然と古きを知れば、未然に防ぐ事が出来たろーにと
思えるものが溢れている。

そして、かく言うオイラだって・・・。
オイラは、いつだってジェラス・ガイなのさ。